Англо-русский Русско-английский экономический словарь - evade
Связанные словари
Перевод с английского языка evade на русский
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. ускользнуть (от преследования) 2. отводить от себя (подозрение, наказание) 3. уклоняться, увертываться (от ответа, вопроса); избегать (расспросов) they evaded the real issues —- они отворачивались от реальных проблем 4. уклоняться (от исполнения долга, уплаты налогов) to evade service —- уклоняться от (военной) службы 5. обходить (закон) 6. не поддаваться (усилиям, определению) notions that evade definition —- понятия, не поддающиеся определению the simple personal meaning evaded them —- то простое значение, которое вложил этот человек в свои слова, до них не доходило the solution evaded him —- он никак не мог найти решения 7. редк. бежать, ускользнуть; совершить побег 8. спорт. ускользать 9. спорт. уклоняться 10. спорт. обвести (противника) to evade the block —- обходить блок (волейбола) ...Новый большой англо-русский словарь
2.
v. 1) ускользать 2) избегать 3) уклоняться; обходить (закон, вопрос) 4) не поддаваться (усилиям, определению и т.п.) Syn: see avoid ...Англо-русский словарь
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
4.
v.tr. 1 a escape from, avoid, esp. by guile or trickery. b avoid doing (one's duty etc.). c avoid answering (a question) or yielding to (an argument). 2 a fail to pay (tax due). b defeat the intention of (a law etc.), esp. while complying with its letter. 3 (of a thing) elude or baffle (a person). Derivatives evadable adj. evader n. Etymology: F {eacute}vader f. L evadere (as E-, vadere vas- go) ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
5.
verb (~d; evading) Etymology: Middle French & Latin; Middle French ~r, from Latin ~re, from e- + vadere to go, walk — more at wade Date: 1513 intransitive verb 1. to slip away 2. to take refuge in escape or avoidance transitive verb 1. to elude by dexterity or stratagem 2. a. to avoid facing up to ~d the real issues b. to avoid the performance of ; dodge, circumvent; especially to fail to pay (taxes) c. to avoid answering directly ; turn aside 3. to be elusive to ; baffle the simple, personal meaning ~d them — C. D. Lewis Synonyms: see escape • evadable adjective • ~r noun EVADER noun see evade ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
6.
(evades, evading, evaded) 1. If you evade something, you find a way of not doing something that you really ought to do. By his own admission, he evaded taxes as a Florida real-estate speculator... Delegates accused them of trying to evade responsibility for the failures of the past five years. VERB: V n, V n 2. If you evade a question or a topic, you avoid talking about it or dealing with it. Too many companies, she says, are evading the issue. VERB: V n 3. If you evade someone or something, you move so that you can avoid meeting them or avoid being touched or hit. She turned and gazed at the river, evading his eyes... He managed to evade capture because of the breakdown of a police computer. VERB: V n, V n ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
7.
~ v 1 evade the subject/question/issue etc to avoid talking about something, especially because you are trying to hide something (Stop trying to evade the issue.) 2 to find a way of not doing something you should do (evade your responsibilities/duty/problems) (You can't go on evading your responsibilities forever.) 3 to avoid doing something that you should do according to the law such as paying tax (If you try to evade paying taxes you risk going to prison.) 4 to escape from someone who is trying to catch you (Williams succeeded in evading capture for several days.) 5 formal if success, the truth etc evades you, you cannot achieve it or understand it ...Longman Dictionary of Contemporary English
8.
- 1513, from M.Fr. evader, from L. evadere "to escape, get away," from ex- "away" + vadere "to go, walk." ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2853 | |
2 | 1477 | |
3 | 1189 | |
4 | 1166 | |
5 | 1056 | |
6 | 1046 | |
7 | 1046 | |
8 | 989 | |
9 | 939 | |
10 | 930 | |
11 | 908 | |
12 | 884 | |
13 | 875 | |
14 | 844 | |
15 | 835 | |
16 | 815 | |
17 | 777 | |
18 | 736 | |
19 | 733 | |
20 | 687 |